Vtipy - Český humor - část 3


Vtipy – český humor – část 3

Řeknu ti vtip o České poště.

Ale nevím, jestli Ti dojde.

Přijde žena k doktoru, v obličeji celá černofialová. „Co se Vám stalo slečno?“ říká doktor. „Když můj manžel přijde každý večer domů z hospody, zbije mě. Co mám dělat, abych zabránila tomuto příšernému chování?“ ...

Vtipy - Český humor 3
.pdf
Download PDF • 94KB


Jokes – Czech humor – part 3


I will tell you joke about czech postal service.

But I dont know if you get it.

A woman came to the doctor, totally black and purple in the face. “What happened to you, miss?” says the doctor. “When my husband comes home from the pub every night, he beats me. What should I do to prevent this horrible behavior?” ...

Jokes - Czech humor 3
.pdf
Download PDF • 83KB



Blagues - Humour tchèque - partie 3 Je vais vous raconter une blague sur le service postal tchèque. Mais je sais pas si vous allez le comprendre.

(ce qui est marrant, c´est le fait que le mot tchèque „dojde“ - „dojít“ en infinitive - a plusiers significations - ça veut dire „comprendre“ mais aussi ça peut dire „recevoir“) Une femme est venue chez le médecin, le visage totalement noir et violet. "Que vous est-il arrivé, mademoiselle?" dit le docteur. «Quand mon mari rentre du pub tous les soirs, il me bat. Que dois-je faire pour éviter ce comportement horrible? » ...

Blagues - Humor tcheque 3
.pdf
Download PDF • 77KB




Chistes - Humor checo - Parte 3

Te contaré un chiste sobre el servicio postal checo. Pero no sé si lo vas a entender. (lo curioso es que la palabra checa "dojde" – „dojít“ en infinitivo - tiene muchos significados - significa "entender" pero también puede significar "recibir")

Una mujer acudió al médico, totalmente negra y morada de rostro. "¿Qué le pasó, señorita?" dice el doctor. “Cuando mi esposo llega a casa del pub todas las noches, me pega. ¿Qué debo hacer para prevenir este comportamiento horrible? " ...

CHistes - Humor checo 3
.pdf
Download PDF • 93KB

8 zobrazení0 komentář

Nejnovější příspěvky

Zobrazit vše

Vtipy - český humor 4

Překlady a podcasty do angličtiny, francouzštiny a španělštiny naleznete níže. ČEŠTINA Vtipy – český humor 4 Při příjímacím pohovoru do zaměstnání zazněl i dotaz: “Jak dlouho jste byl na minulém praco

Kdyby blbost nadnášela – část 1

Kdyby blbost nadnášela – část 1 Skutečné příběhy ze života, které nevymyslíš, ani kdybys chtěl… :D Jména veškerých figurujících postav jsou smyšlená. ... If stupidity could make you hover – part 1 Re

Vtipy - Český humor 2

Vtipy - Český humor 2 Bratislava, muž a jeho syn zírají na železnou oponu. Syn se ptá: „Tati, kdo žije za tím plotem?“ Otec odpoví smutným hlasem: „My synu, my...“ .... Jokes - Czech humor 2 Bratislav